Despre carte: 2008 / Izolați de restul Galaxiei, Gaibs stau să-și păzească inviolabil propriile granițe. În același timp, prețuind și întărind în sine ura față de restul umanității. Unii Gaibs nu vor să recunoască nicio altă creatură diferită de ei ca fiind inteligentă. Iar criminalii din vecinul Imperiu Zeileran, condamnați la execuție, sunt mai răi decât animalele pentru ei Doar cei cu adevărat vinovați nu sunt întotdeauna condamnați... Foștii cetățeni ai imperiului nu vor să-și accepte soarta de neinvidiat. Și încearcă să rămână oameni în orice situație. Adevărat, aceste situații sunt mortale și este aproape imposibil să supraviețuiești în ele, chiar și teoretic. Dar totuși există încă acest „aproape”, și există gaibs care doresc să schimbe starea de lucruri existentă…